今年もRAE（Real Academia Española：スペイン王立アカデミー）の辞書の改訂が行われ、新しい言葉が追加されました。

今年は時勢を反映して、新型コロナウイルス関係の言葉が多く追加されています。

その他にも日本人にとっても馴染みのある言葉もいくつか追加されました。

では、その例を見てみましょう。

 

coronavirus：コロナウイルス

COVID：新型コロナウイルス感染症

desconfinar：外出禁止（ロックダウン）の規制を解除する

trolear：インターネットのフォーラムやSNSで釣りを書く

finde：fin de semanaの略。週末

avatar：アバター（ネットワークの仮想世界でのユーザーの分身としてのキャラクター）

emoji：絵文字

 

アバターや絵文字は日本語でもよく使われていますね。

bioseguridad, confinado, coronavírico/ca, vigorexia, antirretroviralなどの言葉も追加されています。

興味のある方は、RAEのサイト（https://dle.rae.es/）で意味を確認してみてください。