Perífrasis verbalesを使いこなそう！①

2024.06.22

”perífrasis verbales”という言葉を聞いたことはありますか？
スペイン語のレッスンを受けている方なら聞いたことがあるかもしれません。
要は動詞と動詞を組み合わせた表現のことです。

組み合わせには、動詞+動詞の原形、動詞+現在分詞、動詞+過去分詞の3つのタイプがあります。

動詞+動詞のタイプには、動詞と動詞の間に連結語が入る場合もあります。

今回は、動詞+動詞の原形のタイプを見ていきましょう！

難しそうに聞こえますが、すでに知っているものもたくさんあると思います。

よく使われる表現なので、覚えておけば聞く場合も話す場合も役に立ちます！

ir + a + 動詞の原形（〜するつもりだ）
Voy a ver la película esta noche. 　今夜その映画を見るつもりだ。
Él va a venir a la fiesta. 　彼はパーティに来る予定だ。
estar + a + punto + de + 動詞の原形（まさに〜しようとしている、今にも〜する）
Tu hermana está a punto de llorar.　君の妹（姉）は今にも泣きそうだ。
El partido está a punto de empezar. 　試合はまさに始まろうとしている。
empezar/comenzar + a + 動詞の原形（〜し始める）
Los niños empezaron a correr.　子供達は走り始めた。
He comenzado a estudiar inglés. 　私は英語を勉強し始めた。
ponerse + a + 動詞の原形（〜し始める）
Los corredores se ponen a correr cuando oyen el disparo.　
走者はピストルの音を聞いて走り出す。
acabar + de + 動詞の原形（〜したばかりだ)
Acabo de cenar.　私は晩御飯を食べたばかりだ。
Juan acaba de llegar.　フアンは着いたばかりだ。
terminar + de + 動詞の原形（〜し終える）
He terminado de hacer los deberes.　私は宿題をやり終えた。
¿Has terminado de limpiar tu habitación?　部屋の掃除はし終わった？
dejar + de + 動詞の原形（〜するのをやめる）
He dejado de fumar.　私はタバコを吸うのをやめた。
El niño no dejó de llorar. 　その子は泣きやまなかった。
volver + a + 動詞の原形（再び〜する）
He vuelto a suspender inglés.　私はまた英語を落としてしまった。
El estudiante volvió a llegar tarde a clase.　その生徒はまた授業に遅刻した。