Shadowing シャドーイング学習法

シャドーイング動画解説:“Verbo llevar”「動詞llevar」

2020.08.22


【本文】

“Verbo llevar”

Yo llevo una camisa.

Tú llevas una falda.

Él lleva una corbata.

Nosotros llevamos unos calcetines.

Vosotros lleváis unos guantes.

Ellos llevan unos pantalones.


【日本語訳】

「動詞llevar」

私はワイシャツを着ている。

君はスカートを履いている。

彼はネクタイを着けている。

私達は靴下を履いている。

君たちは手袋をしている。

彼らはズボンを履いている。


【語句の説明】

・camisa: 女性名詞「ワイシャツ、カッターシャツ」

・falda: 女性名詞「スカート」

・corbata: 女性名詞「ネクタイ」

・calcetines: 男性名詞calcetín「靴下」の複数形。たいてい複数形で使われる。

・guantes: 男性名詞guante「手袋」の複数形。たいてい複数形で使われる。

・pantalones: 男性名詞pantalón「ズボン」の複数形。複数形で使われることが多いが、単数形で使われることもある。


 ポイント動詞llevar「持っていく、身につけている」

動詞llevarは規則変化のar動詞です。

ここでは「身につけている」という意味を取り上げましたが、

「持っていく、運ぶ、時間を過ごす」などのたくさんの意味があります。

いろいろに使える便利な動詞です。

<例文>

Este barco lleva coches y pasajeros.

この船は車と乗客を運ぶ。

Tengo que llevar a mi hija a la escuela.

私は娘を学校に連れて行かないといけない。

Mi hermano lleva gafas.

私の兄はメガネをかけている。

¿Cuánto tiempo llevas estudiando español? – Llevo dos años.

君はどれくらいスペイン語を勉強しているの? – 2年間勉強しています。

● 他の動画でもぜひシャドーイングにチャレンジしてみてください!