Shadowing シャドーイング学習法

シャドーイング動画解説:“Los colores”「色」~形容詞の語尾変化

2020.04.28

 

 

【本文】

“Los colores”

 

El cielo es azul.

El tomate es rojo.

El sol es amarillo.

La zanahoria es naranja.

El brócoli es verde.

El papel es blanco.

 

 

【日本語訳】

「色」

 

空は青い。

トマトは赤い。

太陽は黄色い。

人参はオレンジ色だ。

ブロッコリーは緑色だ。

紙は白い。

 

 

【語句の説明】

・cielo: 男性名詞「空」

・azul: 形容詞「青い」。男性形と女性形が同じ形。ここでは男性名詞cieloに係る。

・tomate: 男性名詞「トマト」

・rojo/a: 形容詞「赤い」。ここでは男性名詞tomateに係るので男性形rojoになっている。

・sol: 男性名詞「太陽」

・amarillo/a: 形容詞「黄色い」。ここでは男性名詞solに係るので男性形amarilloになっている。

・zanahoria: 女性名詞「人参」

・naranja: 形容詞「オレンジ色の、橙色の」。aで終わる形容詞ですが、男性形と女性形が同じ形なので注意。ここでは女性名詞zanahoriaに係る。男性名詞に係るときもel coche naranjaのように形は変わりません。

・brócoli: 男性名詞「ブロッコリー」

・verde: 形容詞「緑色の」、男性形と女性形が同じ。ここでは男性名詞brócoliに係る。

・papel: 男性名詞「紙」

・blanco/a: 形容詞「白い」。ここでは男性名詞papelに係るので男性形blancoになっている。

 

ポイント:形容詞の語尾の変化

スペイン語では名詞に性と数の区別があります。

つまり、男性形の名詞と女性形の名詞があり、単数形と複数形があります。

形容詞も、係る名詞の性と数(単数か複数か)に応じて形が変わります。

・oで終わる形容詞は性・数の変化をします。(男性形-o、女性形-a)

・o以外で終わる形容詞は男性形と女性形の区別がなく、数による変化だけがあります。

 

 

<例文>

・La casa es blanca.「その家は白い」

(女性名詞単数casaに係るので女性形の単数形blancaになっている)

・El coche es blanco.「その車は白い」

(男性名詞単数cocheに係るので男性形の単数形blancoになっている)

 

・Las casas son blancas.「それらの家は白い」

(女性名詞複数casasに係るので女性形の複数形blancasになっている)

・Los coches son blancos.「それらの車は白い」

(男性名詞複数cochseに係るので男性形の複数形blancosになっている)

 

・La casa es verde.「その家は緑色だ」

(女性名詞単数casaに係るので単数形のverdeになっている。verdeはoで終わらない形容詞で男性・女性が同形なので、性の変化はなし)

・El coche es verde.「その車は緑色だ」

(男性名詞単数cocheに係るので単数形のverdeになっている。)

 

・Las casas son verdes.「それらの家は緑色だ」

・Los coches son verdes.「それらの車は緑色だ」

(それぞれ複数形の名詞casas, cochesに係るので複数形verdesになっている)

 

 

今回は形容詞の語尾変化を取り上げてみました。形容詞を正しく変化させるには、それが説明している名詞の性と数もきちんと理解しておく必要があります。名詞の性は英語にはないので慣れるまでは少し大変ですが、辞書で調べるときに、男性名詞か女性名詞かを必ず確認するようにしましょう。名詞を覚えるときは、定冠詞をつけてla casa、el cieloのように覚えると、性もいっしょに覚えられます。いろいろな名詞に形容詞をつけて言ってみると、どう変化させたらいいのかに慣れてきますよ!

 

 

 

● 他の動画でもぜひシャドーイングにチャレンジしてみてください!

チャンネル登録お願いします!

チャンネル名: ¡ADELANTE! Spanish Shadowing  – YouTube

https://www.youtube.com/channel/UC46fSp_q0FumhDPuK8Is3nw