スペイン語の文章を書くとき必ずお世話になる文章記号。

でも、その記号の名前をスペイン語で言える人は案外少ないかもしれませんね。

 

知らなくてもあまり困らないですが、

文章を人に直してもらったりする場合、文章記号の名前が話しに出てくるかもしれません。

基本的なことを知っておくと、そんなときにも慌てずにすみます。

 

( . ) punto ピリオド

 

( , ) coma　コンマ

 

( : ) dos puntos　コロン

 

( ; ) punto y coma　セミコロン

 

( … ) puntos suspensivos　省略記号

 

( ) paréntesis　括弧（かっこ）

 

( ’ ) apóstrofo アポストロフィ

 

( « » ) comillas latinas o españolas　引用符

 

( “ ” ) comillas inglesas　引用符

 

( ‘ ’ ) comillas simples　引用符

* 引用符は3種類あり、«　“　‘ ’　”　» の順で使われます。

« Jorge me dijo : “ya no volveré porque ‘aquello’ no me gusta”».

 

( ¡ ! ) signos de exclamación　感嘆符

 

( ¿ ?) signos de interrogación　疑問符

 

いくつ知っているものがありましたか？