「あそこで立っている人、知ってる？」「横に座っている女の人、すごくきれい！」

のように「立っている」「座っている」など姿勢についての表現を使うことは案外多いですね。

よく使うので知っていると便利です。

いろいろな姿勢をスペイン語でどう表現するか、見ていきましょう！

 

estar de pie：立っている

 No conozco al hombre que está de pie cerca de la puerta. 

 

estar sentado/sentada：座っている

 La chica que está sentada allí es mi hermana.

 

estar de frente：正面を向いている

 

estar de espaldas：背中を向けている

 

estar de perfil：横向きの

 

estar de puntillas：つま先立ちの

 

estar de rodillas：膝をついて

 

estar tumbado/tumbada：寝転んだ

 

estar boca arriba：仰向けの

 

estar boca abajo：うつ伏せの

 

estar agachado/agachada：しゃがんでいる

 

con los brazos cruzados：腕を組んで

 

con las piernas cruzadas：脚を組んで

 

これでいろいろな姿勢を表現できそうですね！

下の写真の女の子たちのことはこう言えますね。

Las niñas están de pie con los brazos cruzados.