Aprender
español
学習者向けコンテンツ

春は引越しの季節!?引越しのスペイン語

2021.02.21

春は入学や就職、異動などで新しい場所に旅立つ人も多いと思います。

新しい環境はワクワクしますね。

けれど、その前にしなければいけないのが引越しです。

新しい家を探し、引越し会社を探し、荷物をまとめて、移動して、新しい家を片付ける、

といろいろなプロセスがあります。

引越しの話をスペイン語ですることもあるかもしれません。

今回は引越し関連のボキャブラリーを見てみましょう!

 

 

 – buscar piso/casa:アパート・家を探す

 – alquilar un piso / una casa:アパート・家を借りる

 

 – la mudanza /el traslado :引越し

 – mudarse / trasladarse:引越しする

 – cambiarse de casa / cambiarse de piso / mudarse de piso:家、部屋を変わる

Voy a cambiarme de piso.  Esta zona es demasiado ruidosa.

「アパートを変わるつもりだ。この地区は騒がしすぎる」

 – empresa de mudanzas:引越し会社

 – solicitar presupuestos a distintas empresas de mudanzas:引越し会社に見積もりを依頼する

 – comparar los presupuestos:見積もりを比較する

 – contratar a una empresa de mudanzas:引越し会社と契約する

 

 – cajas de cartón:段ボール

 – poner/embalar cosas (objetos) en cajas de cartón:段ボールに荷物を詰める、箱詰めする

 – embalaje:箱詰め、荷造り

 – desembalar:箱から出す、開梱する

 – desembalaje:開梱

 – colocar las cosas en su lugar:モノをあるべき場所に置く

 

書いているだけで疲れそうです・・・

引越し予定の方、大変だと思いますが少しずつ進めていってください!