Qué sorpresa ver a la entrada de un supermercado japonés un pirata dentro de un barril. 

 

Si hubiese estado en España, en el cartel pondría: 

“Mucho cuidado con sus objetos personales, 

hay mucho pirata suelto amigo de lo ajeno”

 

Pero estamos en Japón, y el cartel es completamente diferente. 

El cartel dice que se está utilizando el agua de la lluvia para regar las plantas. 

 

Aquí podemos ver las diferencias entre un país y otro.