qué, cuándo, cómo, dónde, quién, cuál:
疑問詞を使ったスペイン語の疑問文
2020.07.10
疑問文には2つの種類があります。
1つ目は「はい」か「いいえ」で答えられるもの、2つ目は具体的な情報を聞くものです。
たとえば、¿Te gusta viajar?「君は旅行するのが好きですか?」という質問にはsíまたは noで答えられます。
¿Qué quieres comer?「君は何を食べたいですか?」という質問には、Quiero comer carne. 「肉を食べたいです」のように具体的に答えることが必要になります。
どちらもよく使いますが、旅行などでよく使うのは2つ目の疑問文でしょう。
「どこ」、「いつ」、「どのように」、「何」、「なぜ」、「誰」、「何時」など、聞きたいことをきちんと質問できるように、疑問詞をしっかり覚えておきましょう!
1) dónde:「どこ」(場所)を聞きたいとき
¿Dónde puedo comprar el billete?「どこで切符を買えますか?」
¿Dónde están mis maletas?「どこに私のスーツケースはありますか?」
¿Dónde está el museo?「どこにその美術館はありますか?」
2) cuándo:「いつ」を聞きたいとき
¿Cuándo es el partido de fútbol?「そのサッカーの試合はいつですか?」
¿Cúando vienes?「いつ君は来ますか?」
3) cómo:「どのように」(状態・手段)を聞きたいとき
¿Cómo te llamas?「君の名前は?」
¿Cómo estás?「調子はどう?」
¿Cómo os conocisteis?「君達はどのように知り合ったの?」
4) qué:「何」を聞きたいとき
¿Qué quieres hacer hoy?「君は今日何をしたいですか?」
¿Qué es esto?「これは何ですか?」
¿Qué hay en la caja?「箱の中には何が入っていますか?」
5) por qué:「なぜ」(理由)を聞きたいとき
¿Por qué llegaste tarde?「なぜ君は遅刻したのですか?」
¿Por qué trabaja tanto Pedro?「なぜペドロはあんなに働くのか?」
6) quién:「誰」を聞きたいとき
¿Quién es el jugador?「その選手は誰ですか?」
¿Quién viene?「誰が来ますか?」
¿Quién lo ha hecho?「誰がそれをしたのか?」
7) cuánto/ cuántos/ cuántas:「いくつ・どれくらい」を聞きたいとき
¿Cuánto cuesta el libro?「その本はいくらですか?」
¿Cuántos años tienes?「君は何歳ですか?」
¿Cuántas camisetas tiene ella?「彼女は何枚Tシャツを持っていますか?」
¿Cuántos libros hay en la biblioteca?「図書館には何冊本がありますか?」
8) cuál:「どれ・何」を聞きたいとき
¿Cuál es tu color favorito?「君の好きな色は何ですか?」
¿Cuáles son las diferencias?「違いは何ですか?」
9) qué hora:「時刻」を聞きたいとき
¿Qué hora es?「何時ですか?」
¿A qué hora sale el tren?「何時に電車は出発しますか?」
¿A qué hora tengo que levantarme?「何時に起きないといけないですか?」