サイトアイコン スペイン語を学ぶなら、スペイン語教室ADELANTE

¡Aquí no! ¡Perros no!

Mira la señal de la fotografía. 

Tiene gracia. 

Pero realmente, ¿qué quiere decir?

Hay dos interpretaciones. 

Puede ser que los perros están prohibidos en esta zona. 

O que está prohibido que los perros “hagan sus necesidades”. 

Por lo tanto, no queda muy claro. 

Yo no tengo perro y por eso no entiendo bien, pero estoy seguro que un perro cuando vea la señal rápidamente comprenderá. 

 

モバイルバージョンを終了