仕事や学校で過ごす時間も長いですが、家での時間はリラックスできる大切な時間ですね。
おうち時間の何気ない出来事も、スペイン語日記にすれば楽しい練習になります。例えば「家にいた」「料理を作った」など、日常のちょっとした行動を書くだけで表現力が広がります。
今回は“家での出来事”をテーマに、すぐ使えるスペイン語日記のための例文をご紹介します。
He pasado todo el día en casa.
一日中家にいた。
Limpié mi habitación y ahora se ve mucho mejor.
自分の部屋を掃除して、ずいぶん綺麗になった。
Lavé la ropa y limpié la cocina.
洗濯して、台所を掃除した。
Cociné algo sencillo pero muy bueno.
簡単だけどとても美味しいものを作った（料理した）。
He preparado la comida toda la familia hoy.
今日は家族全員に昼ご飯を用意した。
Hoy he probado una nueva receta en casa.
今日は家で新しいレシピを試した。
Vi una serie en la televisión toda la tarde.
午後ずっとテレビでドラマを見た。
Pasé tiempo leyendo un libro/ tocando música/ dibujando.
本を読んで/音楽を演奏して/絵を描いて過ごした。
Aproveché el día para hacer una limpieza general de la casa.
その日を利用して家の大掃除をした。
Hoy han venido a visitarnos unos amigos.
今日何人か友達が遊びに来た。
Tuvimos visita en casa por la tarde ayer.
昨日の午後、来客があった。
Recibimos unos familiares que hacía mucho tiempo que no veíamos.
久しぶりに親戚が来た。
Mis tíos vinieron a pasar un rato con nosotros.
叔父と叔母が私たちと過ごしに来た。
Preparamos algo de comer para compartir.
一緒に食べるものを準備した。
Charlamos mucho mientras tomábamos café.
コーヒーを飲みながらたくさん話した。
Pasamos un rato muy agradable juntos.
とても心地よい時間を一緒に過ごした。
Les mostramos la casa y hablamos de muchas cosas.
（お客さんに）家を案内して、いろいろなことを話した。
Pasamos la tarde hablando y riendo mientras tomábamos café con galletas.
コーヒーを飲みクッキーをつまみながら、話して笑って午後を過ごした。
スペイン語の手帳は『まいにちふれるスペイン語手帳 2026』
ご購入はこちらから ▶︎
