家族とは一緒に過ごす時間が長いので、日記に書きやすいテーマのひとつです。
普段は当たり前と思っている親や兄弟などのことも書いてみると大切に思えたり、照れくさいことも素直に書けたりするかもしれません。
今回は“家族のこと”をテーマに、日常でよく使えるシンプルな表現を例文とあわせてご紹介します。短い文でいいので少しずつスペイン語で書いてみましょう。
En mi familia somos cinco: mis padres, mis dos hermanos y yo.
私の家族は、両親と2人の兄と私の５人家族です。
Mi madre se llama Noriko y es muy cariñosa.
母の名前は紀子で、とても優しい。
Mi padre es muy trabajador.
父は働き者です。
Mi hermano es una persona muy divertida y siempre nos hace reír.
兄はとても面白い人で、いつも私たちを笑わせます。
Mi hermano es un poco travieso.
弟は少しいたずらっ子です。
Me llevo muy bien con mi familia.
私は家族と仲良しです。
A veces discutimos, pero siempre nos apoyamos.
ときどき口喧嘩をするけど、いつも助け合っています。
Estoy muy agradecido/a por tener una familia así.
こんな家族がいることに感謝しています。
Me gusta pasar tiempo con mi familia.
私は家族と過ごすのが好きです。
Echo de menos a mi familia porque vivo muy lejos.
とても遠くに住んでいるので家族のことが恋しい。
Hoy hemos comido juntos en casa y ha sido muy agradable.
今日は家で一緒に食事をして楽しかった。
Mi madre me preparó mi plato favorito.
母が私の好きな料理を作ってくれた。
El pasado fin de semana fui al campo con mis padres.
先週末、両親と田舎に行きました。
Celebramos el cumpleaños de mi hermana ayer.
昨日、妹の誕生日を祝話いました。
Los fines de semana vemos películas o salimos a pasear.
週末は映画を見たり、散歩に出かけたりします。
Fui de viaje a Valencia con la familia.
家族と一緒にバレンシアに旅行した。
Pasamos un día increíble en la playa.
ビーチで素晴らしい一日を過ごした。
スペイン語の手帳は『まいにちふれるスペイン語手帳 2026』
ご購入はこちらから ▶︎
