スペイン語教室ADELANTE<アデランテ>大阪でスペイン語を学ぶなら梅田にあるスペイン語専門の学校ADELANTE.楽しく一緒にスペイン語を学ぼう!

 
教室について
教室紹介

スペイン語とは・・・

コース案内

体験レッスン

よくあるご質問

受講生の声

イベント

法人向けサービス

スペイン語書籍: Libros
学習テキスト

D.E.L.E試験対策本

レベル別副読本

スペイン留学サポート
サービス内容

スペインの語学学校

留学体験談

学生ビザ

スペイン語を習得しよう!
D.E.L.E 検定

スペイン語技能検定

スペイン語単語集


ひとこと日常会話

ことわざ

スペイン語の映画

講師の日記: Día a día

受講生の日記: Diarios

スペイン&ラテン情報
カルチャー情報

歴史人物紹介

スペイン基本情報

旅の写真集

スペイン料理

スペイン バル&レストラン

ラテン レストラン

フラメンコ スクール

リンク集

スペイン&中南米への留学なら、スペイン留学.jp

スペイン語の本&雑貨 ADELANTE オンライン書店


 TOP >> 
DÍA A DÍA >> DIARIOS >> Diario de Rico Rico

 スペイン語の本&雑貨 ADELANTE オンライン書店 スペイン&中南米への留学なら、スペイン留学.jp  

Martes 11 de marzo, 2008

Yo me he marchado antes de la hora establecida esta tarde. Yo he ido a Namba con mi padre a ver “Sumo”. Nosotros hemos visto los luchadores de sumo muy cerca. ¡Ellos son grandísimos!



Domingo 2 de marzo, 2008

Yo he visitado la casa de mi amiga (Chikage) con cuatro amigas para la fiesta del día de las niñas. A decir verdad, el día de las niñas es el 3 de marzo. Chikage ha decorado unos muñecos tradicionales. Ellos son muy guapos. Nosotras hemos comido y bebido mucho.



Sábado 16 de febrero, 2008

Hoy yo he ido de excursión. He ido para subir a un monte en Kobe (神戸). Al comienzo, ha hecho buen tiempo y el camino ha estado suave. Pero, en la ladera de la montaña, he tenido que escalar por rocas. He tenido que subir con todas las extremidades. Delante para escalar las rocas había unas escaleras empinadas y largas. Yo me he cansado mucho.



Martes 12 de febrero, 2008

Yo he participado en un evento del restaurante francés en Ebisu-cho, con dos amigas. En el evento, nosotras hemos probado diversos tipos de vinos con explicación detallada. Nosotras hemos bebido cuatro tipos de vino blanco y tres de tinto. Nosotras hemos comido unos entremeses, un plato, unos panes y un postre. Todo ha estado muy rico. Al final nos hemos emborrachado.



Jueves 31 de enero, 2008 - KOBE -

Osaka (大阪) es el centro de comidas. Kyoto(京都) es el centro de vestidos. Y Kobe (神戸) es el centro de zapatos. Hay muchas tiendas y fabricantes de zapatos en Kobe (神戸). Nosotros podemos comer varias comidas ricas en Kobe (神戸). Por ejemplo un bistec, Akashi-yaki (un tipo de Takoyaki), sushi con unos pescados de Akashi, comida india, pan, y varias comidas internacionales. Kobe (神戸) ha sido una ciudad con puerto y ha recibido muchos extranjeros desde el pasado. Por eso, es una ciudad exótica.



Viernes 11 de enero, 2008

Yo he ido de viaje por Hong Kong con dos amigas. En el avión a Hong Kong nosotras hemos visto osos pandas aquí y allá. El oso panda estaba en una servilleta de papel, un delantal de la azafata y en la bandeja de la comida. ¡Qué bonito!



Martes 11 de diciembre, 2007

Yo he ido a ver “Phantom of the Opera” al teatro en Umeda con mis colegas. Las canciones han estado estupendas. Los vestidos eran muy lujosos. Pero… Kristina, una heroína, ha sido ingrata. Yo no puedo sentir simpatía por ella.



Para hacer una caja de papel

*Dobla la hoja de papel rectángulo por la mitad poniendo la parte de arriba sobre la de abajo.*Dobla la parte derecha por la mitad de la hoja a la izquierda.
*Inserte los dedos desde abajo y abre a la derecha para hacer un triángulo en la parte superior.
*Da la vuelta y repite la operación.
*Abre ambos lados.
*Pliega ambos lados hacia la línea central.
*Dobla la parte de abajo hacia arriba.
*Da la vuelta y repite la operación.
*Abre la parte de abajo.
*Vuélcala.



Jueves 29 de noviembre, 2007

Hoy es mi cumpleaños. Tres amigas y yo hemos tenido una fiesta en el restaurante portugués, “Portugalia” en Umeda. La cocina portuguesa tiene algún parecido a la cocina japonesa y española. En la comida portuguesa, cocinar bacalao es famoso. El “bizcocho” de Japón, tiene su origen en el pastel portugués. Todo ha estado muy rico, nosotras hemos comido mucho y hemos estado contentas.



Lunes 19 de noviembre, 2007

Dos amigas y yo hemos ido a un estudio taiwanés. Primero, nosotras hemos elegido tres vestidos. Yo he elegido un vestido chino, un vestido dorado largo y una ropa de oficina, una blusa blanca y una falda negra. Una maquilladora taiwanesa nos ha maquillado. Nosotras parecíamos otras personas, como unas actrices. Nuestros ojos se han extendido el triple. ¡Qué excitante!



Sábado 17 de noviembre, 2007

Yo he ido de viaje por Taiwán con dos amigas. El tiempo de vuelo entre desde Kansai hasta Taiwán es sólo dos horas y media. ¡Qué cerca! Nosotras hemos visto a mi amigo taiwanés, un guía y mi parienta Shoko, en el hall del hotel. Nosotros hemos ido al templo antiguo, Lonsan-su y el mercado de noche. Yo he vuelto a ver a Joe, mi amigo taiwanés, después de 10 años. ¡Qué alegría!



Viernes 9 de noviembre, 2007

Yo tomo lecciones de baile de salón en Temma. Hay una calle larga con muchas tiendas y restaurantes cerca del estudio. Se llama Tenjinbashi-suji. Hoy, después de la clase, yo he ido a un restaurante chino al lado de la calle con mis amigas. Nosotras hemos comido mucho. ¡Todo estaba muy rico!



Domingo 4 de noviembre, 2007

Yo he ido a Ishikawa a ver una función de ballet de mi sobrina. Ella ha bailado tres veces muy bien. Cada vestido ha sido muy bonito. Yo la he regalado un ramo de flores rosas. Después, la familia de mi hermana y yo hemos cenado hamburguesas. Yo quería cenar “sushi”, pero mis sobrinos preferían hamburguesas.



Domingo 28 de octubre, 2007

Yo he ido a Sannomiya por el “Pink Ribon Walk”. Una marcha con una cinta rosa. La campaña de “cinta rosa” es para dar a conocer el cáncer de mama. Yo he caminado 5 kilómetros con mucha gente. Unas grandes empresas han ayudado a esta actividad.



Domingo 21 de octubre, 2007

He ido a Kioto a ver “Neri-kuyo”, que es un desfile de veinticinco budas santos. Unos creyentes, veinticinco hombres, niños incluidos, se han puesto una máscara y un vestido de Buda.El evento ha sido muy interesante y extraño.



Domingo 14 de octubre, 2007

Yo he ido a una exposición de pinturas hechas por discapacitados en Kyobashi. Todas las obras eran estupendas, su color era vivo. Yo he comprado un pañuelo japonés y un bolso. Ambos son diseño de unos discapacitados. ¡Qué bonitos los dos!



Lunes 8 de octubre, 2007

He asistido a la boda de mi parienta, Shoko. Ella es la hermana de la hermana de mi marido. La boda ha sido en Ishikawa. Ella se ha casado con un taiwanés. Ellos se conocen desde hace diez años. Ella no pudo casarse antes con él poque su padre se oponíaa la boda. Finalmente el padre lo ha permitido. Hoy todos han estado felices. Yo me he puesto un kimono. Un maquilador taiwanés me ha maquillado, me parecía a  una actriz taiwanesa.



Martes 2 de octubre, 2007

Yo he ido de excursión a Oshio-yama en Kyoto con un grupo. Nosotros hemos sido 18 con muchos hombres mayores. Mi amiga y yo hemos sido las más jóvenes. Después de escalar Oshio-yama, nosotros hemos ido a “Sento”, un baño público. Después… por supuesto, nosotros hemos bebido cerveza.



Sábado 22 de septiembre, 2007

Yo he ido de excursión con mis amigos. Nosotros hemos empezado en Yamashina, Kyoto, y hemos caminado unos diez kilómetros. Ha hecho mucho calor. Yo he bebido tres botellas de agua. Finalmente, nosotros hemos llegado a la estación de Ishiyama (Shiga). Hay dos kilómetros hasta la estación. Pero, nosotros hemos tomado un autobús porque estábamos muy cansados. ¡Qué barato, 200 yenes por dos kilómetros!



Sábado 15 de septiembre, 2007

Yo tengo una perra. Ella se llama “Julie”. Ella tiene nueve años. Hace nueve años, en enero, murió mi madre. En julio, mi padre y yo compramos una cachorra negra porque nosotros estábamos muy solos. Cuando ella vino a mi casa, ella era pequeña como un gato. Ahora ella pesa 30 kilos. Ella es muy bonita y comilona como yo.



Sábado 8 de julio, 2007

Hoy yo he ido al masaje de la cabeza en Shinsaibashi. ¡Qué agradable! Yo me he sentido muy contenta. El masajista puede adivinar el futuro también. El resultado de la adivinación para mí es… secreto. Yo me he relajado mentalmente y físicamente.



Sábado 1 de septiembre, 2007

Mi hermana y sus hijos han venido a Osaka este fin de semana. Nosotros hemos ido a Kyocera Dome Osaka para un evento de Pokemon. Había muchos chicos en el Dome. Mi sobrino mayor ha participado en una competición de juegos de Pokemon y ha pasado a la semifinal. Nosotros hemos salido después de tres horas por la congestión. Después nosotros nos hemos embarcado en un barco en Dotonbori. Nosotros hemos tenido tiempo y hemos ido a un Centro de Pokemon en Umeda. Había mucha gente también. A mí no me gusta Pokemon.



24-27 de agosto, 2007

Yo he viajado a Hong Kong con mi amiga. Nosotras hemos comprado unas pulseras de cuarzo. La dependienta da energía a las cosas. Nosotras hemos podido ver humo blanco desde sus palmas. Nosotras hemos ido a Macau y jugado al casino. A mi amiga le gusta mucho la máquina de “slot”. A mí me gusta la “Roulette”. Nosotras hemos perdido mucho y ganado un poco al final.



Jueves 16 de agosto, 2007

Yo he ido a la Pizzería Morita en Fukushima con mis amigas. Había mucha gente aunque era la semana de vacaciones de “O-bon”. El chef, Takeshi Morita, ganó un campeonato de pizzas en Italia. En la pizzería había un horno de piedra. Nosotras hemos comido unos entremeses, tres tipos de pizza y unos postres. ¡Todo muy rico!



Miércoles 18 de julio, 2007

Hoy nosotras hemos visitado “Rila monasterio”. Al principio, yo creía que era un monasterio de flores, lilas. Pero “Rila” es el nombre del lugar. El monasterio es muy bonito. La pared estaba cubierta con pinturas religiosas. Tiempo atrás, 500 monjes lo habitaban. Ahora sólo 3 monjes lo habitan. ¿Cómo hacen ellos para mantenerlo?



Martes 17 de julio, 2007

Bulgaria es famoso por su yogurt. Nosotras hemos ido a un hipermercado y encontrado “yogurt” en un cubo. Había diferentes tipos de yogurt. Comí yogurt, el más rico fue el de pepinos y tomates. Una sopa que me gusta es fría con yogurt, pepino y un poco de sal. Una ensalada con pepino y tomate es muy simple, pero rica también. La comida de Bulgaria se parece a la de Turquía.



Lunes 16 de julio, 2007

Hoy, nosotras hemos ido a Sofía en Bulgaria vía Dusseldorf desde Inglaterra. En Dusseldorf, nosotras hemos tenido que esperar una hora. Pero, no había una cafetería o bar en la sala de trasbordo. Hay una máquina de jugos, unos bancos y unas papeleras. Nosotras hemos tenido sed, pero la máquina de jugos estaba fuera de servicio. ¡Qué remedio! Nosotras hemos hecho unas fotos a la papelera, el color es muy alemán.



Domingo 15 de julio, 2007

Yo y mis tres colegas hemos asistido a una boda de nuestra colega en U.K. Jasna. Ella es de Serbia y su novio es inglés. La boda ha sido en Crewe, U.K. Ha venido mucha gente, entre 200 ó 300. Nosotras nos hemos puesto kimono. Los invitados nos han sacado fotos porque nosotras estábamos muy guapas. En la boda la cena ha sido magnífica. Yo he comido mucho.



Sábado 7 de julio, 2007

Yo he ido a Dojima con mi padre. Nosotros nos hemos citado con mi hermano, Jun, y su esposa, Kimiko en Yodoyabashi. Nosotros hemos ido a comer en un restaurante tradicional japonés “Yotaro”. Yotaro es muy famoso para Tempura y Taimeshi, arroz con besugo. Nosotros hemos comido Tempura de verduras de primero y Taimeshi. ¡Qué rico! Mi padre ha estado muy satisfecho porque nosotros no pudimos comer la vez anterior.



Domingo 1 de julio, 2007

Yo he ido a Takashima-ya cerca de mi casa con mi padre. Nosotros hemos querido comprar unos comestibles. En el camino, ha habido mucho atasco. Los grandes almacenes han estado atestados de mucha gente. Nosotros nos hemos dado cuenta de que era el primer día de rebajas en todo Japón. No hay que ir a los grandes almacenes en el día de las rebajas.



Sábado 23 de junio, 2007

Yo he hecho el entrenamiento de “Billy´s boot camp” por la mañana. Billy es muy famoso últimamente en Japón por la publicidad de su DVD. Mi compañero la copió para mí. El programa es de 55 minutos. Pero, después de 3 minutos desde el principio, yo he sudado mucho y he estado cansada.



Domingo 17 de junio, 2007

¿Sabes qué día es hoy?
Hoy es el día del padre. Yo he ido a una lección de baile por la mañana. Desde la lección, yo me he citado con mi padre y la esposa de mi hermano menor. Mi hermano no ha podido participar porque él ha trabajado. Nosotros hemos ido a “Yotaro”, el restaurante famoso con “Tai-meshi” es un arroz con besugo. Mi padre quiso comer mucho “Tai-meshi”. Pero una reserva es necesaria para el plato antes del día anterior. Yo no lo sabía y no lo reservé. Mi padre se ha desilusionado. Pero nosotros hemos estado muy contentos con el Ten-pura.



Sábado 9 de junio, 2007

Hoy yo he ido al campus de la universidad para una reunión de antiguos alumnos. El campus y las calles de la universidad son muy diferentes a los de nuestro tiempo. Hay muchas construcciones nuevas. Para mi sorpresa, hay un salón de cuidado de uñas y de masaje. Nosotros hemos tenido una fiesta en la cafetería. Hemos bebido, charlado y nos hemos reído mucho.



Sábado 2 de junio, 2007

Hoy me he sometido a una operación para recobrar la vista, LASIC. Yo he recibido láser en mis ojos sin dolor. La operación ha durado 5 minutos solamente para un ojo solamente. Inmediatamente después de que la anestesia desapareciese, yo he sentido mucho dolor. Yo no he podido abrir mis ojos en el camino de vuelta. Yo he cerrado mis ojos casi todo el tiempo desde la clínica hasta la estación de Umeda. ¡Qué peligroso! Pero yo tengo la vista clara y estoy muy contenta.



"Xian de China"

Yo fui a Xian de China con dos amigas. Nosotras fuimos a Shanghai primero y Xian en avión. Se tarda 4 – 5 horas. El aeropuerto de Shanghai es más grande que el de Kansai. Nosotras viajamos en un tour organizado. ¡Nosotras viajamos con 24 viejos! Yo estuve harta del viaje en grupo… El supremo sitio turístico en Xian es “Heiba-yo”, los soldados de Terracotas. Hay muchos terracotas, miles o más. ¡Qué formidable!Xian es la capital en el pasado. En la época remota se llamó “Cho-an”. La ciudad vieja es rodeada por un muro. Nosotras comimos comida variada, Gyoza, Sha-bu sha-bu chino, y los platos con solo verduras. Por la noche nosotras nos hicimos un masaje en los pies.



30 de abril -2 de mayo, 2007

Yo he ido a Tokushima con mi amiga, Chikage. Nosotras hemos visitado Oboke y Koboke, donde hay montañas y hay un río muy bonito.Nosotras hemos conducido por un camino con muchas curvas y estrecho. Es muy peligroso. Nosotras hemos hecho “Rafting”, la bajada por un río en una balsa de goma. ¡Qué excitante!



Sábado 28 de abril, 2007

Yo he ido a Umeda con mi padre para comer. Nosotros hemos comido “Teppanyaki”. Yo he pagado la cuenta porque yo recibí el sueldo. Después de la comida, nosotros hemos ido al Sky Building. Es la primera vez que mi padre lo visita. Nosotros hemos subido en el ascensor e ido al piso 40. Hemos mirado la vista de Osaka. Nosotros hemos tenido una buena vista. El piso se llama “el jardín aereo”. Mi padre ha estado muy contento.



Domingo 22 de abril, 2007

Yo he ido al cine en el Sky Building. El título de la película es “Saint Jacques...la Mecque”. Es una película francesa. Ocho personas y un guía van a pie a Santiago de Compostela. Ellos hacen 1.500 Km. a pie. ¡Qué largo es el camino! El camino de Santiago es muy bonito. Yo quiero ir a pie al camino algún día.La película es muy interesante. Yo se la recomiendo a todos.



Domingo 15 de abril, 2007

Yo fui a “Shinsekai” cerca de las estaciones “Dobutsu-en-mae” (metro) y “Shin-Imamiya” (JR) con mis amigas. Nosotras comimos en el restaurante francés “Bristo B”. La cocina es muy buena. Después de la comida, nosotras fuimos a “Tsu-ten-kaku”, la torre. Había mucha gente. En “Shin-sekai”, nosotras jugamos a “Smart-ball”, un juego de pelota.



Sábado 7 de abril, 2007

He ido al Museo Nacional Internacional en Nakano-shima con mi amiga, Chikage. Nosotras hemos visto la “Exposición del Museo Belga Real”. Ha estado muy interesante. Yo quiero la obra de Jacob Jordaens “El rey que mi bebé” y las obras de James Ensor. Jordaens describió la fiesta de los agricultores. Los agricultores juegan a un juego. Un viejo trae una corona como un rey para el juego. El hombre de la izquierda vomita. Un bebé a la derecha enseña sus nalgas. ¡Es interesantísimo!



Domingo 1 de abril, 2007

Yo he estado muy ocupada hoy. Por la mañana, yo tomé la clase de baile de sociedad. Yo bailé blues y rumba. Después, yo comí con mi amiga en un restaurante italiano. ¡Qué rica la pasta de berenjena y carne picada! Yo tuve el estómago lleno. Pero… yo fui a “Hanami” en la fiesta de ADELANTE en el parque de Osaka-jo con otra amiga. Yo y mi amiga bebimos y comimos mucho. Yo tuve el estómago mucho más lleno. La fiesta terminó por la lluvia. Después de la fiesta, yo y mi amiga Kazuko, fuimos a Tennoji y vimos una película, “El museo de la noche”. El ticket costó solamente 1000 yenes porque era “el día de la película”. La película estuvo muy interesante, pero al final, nosotras hemos tenido sueño.



Domingo 25 de marzo, 2007

Por la mañana ha habido un temblor de tierra grande. Ha ocurrido en Ishikawa. Yo me he sorprendido y preocupado mucho porque mi hermana y su familia viven en Ishikawa. Yo no he podido contactar con mi hermana por mucho tiempo. Pero finalmente, yo he recibido un email y he confirmado que no había problema. Mi hermana y su familia administran un hotel japonés en el balneario. Ellos han estado muy ocupados hasta después del temblor de tierra. Yo me he sorprendido, hay mucha gente que quiere ir al balneario en este caso.



13-15 de marzo, 2007

Yo he cogido un resfriado. Tuve frío, tosí mucho, tuve fiebre alta, 38º.
Yo se la razón:
1) Tomó tres horas hacerme la permanente el sábado.
2) Bebí mucho vino en la fiesta de ADELANTE.
3) El domingo, yo fui a Matsue donde empezó a nevar.
4) Una amiga viajó conmigo. Ella estaba resfriada.
Yo dormí 36 horas. Como resultado, yo disminuí 2 Kilos.
Dieta = enfermedad :)



Fin de semana 3-4 de marzo, 2007

Hay un árbol grande de mandarinas en mi jardín. Él da muchas frutas este año, 50 más o menos. Las frutas frescas son muy ácidas. Por eso, yo hice mermelada. Primero yo cocí seis frutas dos veces, y las dejé en agua por la noche. Al día siguiente, yo las pelé y quité las semillas. Yo corté la cáscara finamente. Yo cocí la cáscara y las sustancias con 700gr de azúcar. En 30 minutos yo acabé la mermelada.



Domingo 18 de febrero, 2007

Yo fui al cine en Namba. El título es “Vamos a la Burbuja Económica”. En la película, una mujer y su madre fueron al Tokio del pasado hace 17 de años. Están en el mundo de la “burbuja”. Hace 17 años, no había teléfono móvil, las mujeres se ponían las ropas de “cuerpo conscientemente”, los vestidos encajaban bien en el cuerpo. Las mujeres tenían las cejas muy gruesas, yo también. La discoteca hacía furor. ¡Este tiempo era excitante!


Jueves 8 de febrero, 2007

Yo fui al restaurante indio con cinco amigas (colegas). El restaurante está en el segundo edificio de Osaka ekimae. Nosotras comimos mucho curry y “Nan” pan indio. Cuando se terminó el curry, sobró “Nan” y tuvimos que pedir más curry. Cuando el “Nan” se terminó, sobró curry y tuvimos que pedir más “Nan”.Finalmente nosotras tuvimos el estómago lleno. Pero fue muy barato, 3.400 yenes por persona solamente.



Domingo 4 de febrero, 2007

Fui al museo de “Ramen” (pasta) en Ikeda con mis amigas. Hice mi “cup noodle” original. Nosotras disfrutamos mucho.


Sábado 3 de febrero, 2007

Fui a la clase de baile de salón por primera vez en mi vida. Yo aprendí unos pasos de vals. Fue muy difícil para mí, yo no pude mirar al frente. Pero yo disfruté mucho.



Fin de semana 26-28 de enero, 2007

Yo viajé a Hong Kong con dos colegas por las rebajas. Nosotras nos alojamos en el hotel del centro de la ciudad. Nosotras compramos y comimos mucho. Yo compré cuatro pares de zapatos, estaban muy baratos 5,000 yenes por un par. Nosotras compramos llaveros diseñados por Hermes (falsificación). Nosotras estuvimos muy ocupadas pero muy contentas.



Mi padre

Mi padre, Katsumi Nakao, nació en Okayama en 1933. Él no es primogénito. Entró en el instituto de “Saidai-ji” en Okayama en 1948. Él se graduó en el instituto y empezó a trabajar en el banco en 1951. Él se casó con Etsuko en 1956. Él tuvo dos hijas y un hijo. En 1993, él se jubiló. Su esposa, Etsuko, murió en 1995. Él se hospitalizó por un infarto cerebral en 1997. Él viajó al extranjero (Hawai) por primera vez con su hija.



Miércoles 3 de enero, 2007

¡Feliz Año Nuevo! Hoy he visitado la casa de mi amiga en Ikeda. Hemos tenido una fiesta de año nuevo. Yo y mi amiga compramos vino, paella, pan, tapas, merienda y helado para la fiesta de la mañana. Hemos bebido y comido mucho. Hemos jugado a las cartas japonesas, Hyaku-nin-isshu. Ramona, un holandés, estudiante de 20 años, ha ganado el juego. ¡Nosotros los japoneses nos hemos sentido deshonrados! (6 japoneses)



Jueves 7 de diciembre, 2006

Después del trabajo yo fui a un bar en Kita – Shinchi con mis colegas. Teníamos una fiesta de música de los 80’s. Todos nosotros somos de los 30’s – 40’s.Disfrutamos de vieja música de éxito, Culture Club, Donna Summer, Shakatak, ABBA, Herat Wind & Fire, etc. ¡Fue una noche emocionante!



Miércoles 29 de noviembre, 2006

Hoy es mi cumpleaños. En la oficina mi colega me dio un “Dojima roll”, un pastel famoso y rico. Otros colegas me dieron un dulce también. Después del trabajo fui al mercado de Navidad en el Sky Bld con mi amiga. Nosotras brindamos con vino caliente. Yo estuve muy contenta.



                                                   >> DIARIOS

Copyright©2008 ADELANTE All Rights Reserved.      
 スペイン語教室 ADELANTE 大阪市北区梅田2-5-8千代田ビル西別館F TEL 06-6346-5554    Page Top