スペイン語教室ADELANTE<アデランテ>大阪でスペイン語を学ぶなら梅田にあるスペイン語専門の学校ADELANTE.楽しく一緒にスペイン語を学ぼう!

 
教室について
教室紹介

スペイン語とは・・・

コース案内

体験レッスン

よくあるご質問

受講生の声

イベント

法人向けサービス

スペイン語書籍: Libros
学習テキスト

D.E.L.E試験対策本

レベル別副読本

スペイン留学サポート
サービス内容

スペインの語学学校

留学体験談

学生ビザ

スペイン語を習得しよう!
D.E.L.E 検定

スペイン語技能検定

スペイン語単語集


ひとこと日常会話

ことわざ

スペイン語の映画

講師の日記: Día a día

受講生の日記: Diarios

スペイン&ラテン情報
カルチャー情報

歴史人物紹介

スペイン基本情報

旅の写真集

スペイン料理

スペイン バル&レストラン

ラテン レストラン

フラメンコ スクール

リンク集

スペイン&中南米への留学なら、スペイン留学.jp

スペイン語の本&雑貨 ADELANTE オンライン書店


 TOP >> 
DÍA A DÍA >> DIARIOS >> Diario de Norri

 スペイン語の本&雑貨 ADELANTE オンライン書店 スペイン&中南米への留学なら、スペイン留学.jp  

Miércols 27 de febrero, 2008

Hoy también he trabajado mucho. Luego he ido a la casa de un colega. Hemos cocinado y hemos cenado “takoyaki” y sopa de miso. Me gusta mucho el “takoyaki”.



Sábado 23 de febrero, 2008

Hoy hace mucho frío. Ha nevado por la tarde. He ido a la tienda para hacer unas copias de las fotos por la mañana. Luego me he quedado en casa. He leído y he visto la televisión toda la tarde.



Jueves 21 de febrero, 2008 - NARA -

Nara (奈良) fue la capital de Japón en tiempos pasados. Hay muchos templos en Nara (奈良). El templo de “Asuka” es el primer templo budista que se edificó en Japón. Este templo está en la aldea de “Asuka”. He estado hace un año con una amiga. Nos emocionamos por el ambiente tan antiguo.



Miércoles 20 de febrero, 2008

Hoy hace buen tiempo. Es día festivo por eso he limpiado la habitación y he lavado la ropa. Luego he ido al banco y he jugado a la lotería. Quiero que me toque.



Domingo 16 de febrero, 2008

Fui a “Kobe” (神戸) en coche con unas amigas. Vimos una exposición de fotos y comimos comida china. Regresamos a Kyoto (京都) a las siete de la tarde.



Sábado 9 de febrero, 2008

Ayer no trabajé, por eso fui al cine con una amiga. Vimos una película irlandesa. Los dos personajes principales son músicos, por eso la música de esta película es muy buena. Me emocionó. Hoy hace mucho frío. Ha nevado todo el día en Kyoto (京都). Mi oficina está cerca de mi casa. Siempre monto en bicicleta para ir al trabajo, pero hoy he caminado.



Sábado 2 de febrero, 2008

Hoy me he levantado muy temprano. Me he citado con unos amigos a las cuatro y media. Hemos ido a esquiar a Kanazawa. Hemos esquiado y snowboard. Hemos estado contentos.



Viernes 1 de febrero, 2008

Hoy he terminado de trabajar a las cinco y cuarto. Luego he ido a la peluquería cerca del ayuntamiento y me he cortado el pelo. Normalmente me corto el pelo cada tres meses.



Jueves 31 de enero, 2008 - KOBE -

Kobe (神戸) está en la provincia de “Hyogo” (兵庫). Visito Kobe (神戸) con mis amigas tres veces al año. Hay muchas pastelerías en Kobe (神戸). Los pasteles son deliciosos. Voy a una pastelería que se llama “Est” a menudo.



Miércoles 26 de enero, 2008

Hoy me he levantado muy pronto. He ido a “Miyazu” en Kyoto (京都) para ver a mi hermana. Ella está casada y tiene dos hijos. Sus hijos son muy bonitos. Hemos ido a un hotel en coche sobre las cinco de la tarde. Primero hemos ido a las aguas termales y después hemos cenado cangrejo. Nos ha gustado mucho la comida.



Lunes 15 de enero, 2008

Yo escribo el diario por primera vez en el 2008. Ayer fui de compras con mi madre en Osaka. Compré un abrigo de plumaje y mi madre compró dos abrigos. Los compramos baratos, por eso estuvimos contentas. Hoy hace mucho frío. Me he puesto este abrigo y he ido al trabajo. ¡Muy templado!



Domingo 30 de diciembre, 2007

Estoy de vacaciones desde ayer. No trabajo hasta el 3 de enero. Hoy he arreglado mi habitación y he limpiado la barandilla y la ventana. Mi habitación está muy limpia, por eso estoy contenta.



Lunes 10 de diciembre, 2007

Ayer me cité con una amiga a las siete de la tarde en la estación de Kyoto. Nosotras fuimos a la fiesta de una boda. El novio y la novia son colegas. Ellos celebraron la boda en Hawai el 25 de octubre. Vieron un DVD de esta boda. ¡Muy guapa! Yo estaba muy guapa ayer también. Deseo que tengan una vida matrimonial de felicidad.



Martes 4 de diciembre, 2007

Ayer terminé de trabajar a las seis en punto. Luego compré “KASUTERA” en la pastelería y fui a la casa de mi amiga. Su casa está cerca de mi casa. Nosotras fuimos a la misma escuela secundaria. Le gusta mucho el “KASUTERA”. Nosotras no nos vimos hacía tres meses, por eso hablamos mucho.



Sábado 24 de noviembre, 2007

Ayer fui a Araciyama con mis amigos. Nosotros visitamos el templo de “Tenryu”, “Hogonin” y “Yoyacucoji”. Estos templos son famosos por las hojas rojas. Todas las hojas no se han coloreado de color rojo, pero estaban muy hermosas. En “ARACIYAMA” había muchos turistas. Hoy he ido a Kobe (神戸) y he visto la exposición de los Incas, Mayas y Aztecas con mi amiga. Me ha gustado mucho esta exposición. Quiero ir a Sudamérica algún día.



Miércoles 14 de noviembre, 2007

Ayer vi a mi amiga por la tarde. Nosotras hicimos gimnasia de siete a ocho y media. Luego nos duchamos. Estuvimos cansadas. Hoy he trabajado mucho, pero mi amiga no ha trabajado. He estado cansada, por eso me acuesto pronto.



Lunes 29 de octubre, 2007

Hoy he ido al cine en Kyoto por la tarde y he visto una película. La película se llama “El Laberinto del Fauno”. El personaje principal se llama Ivana Baquero. Ella es muy bonita.



Sábado 27 de octubre, 2007

Hoy me he citado con una amiga a las once de la mañana, por eso me he levantado a las nueve en punto. Nos hemos visto en la estación de “OOMIYA” y hemos subido al tren. Esta vía férrea está sobre la superficie de un camino. Hemos ido al templo de “RYUAN”. Ha hecho mal tiempo pero el templo estaba lleno de turistas.



Martes 23 de octubre, 2007

Hoy he ido al concierto de “BONNIE PINK” en Kyoto con dos amigas. Nuestros asientos estaban muy cerca del escenario. Nos alegramos mucho.



Viernes 19 de octubre, 2007

Hoy he terminado de trabajar a las cinco y media. He cenado fuera con mis amigos. Hemos ido al restaurante japonés en Karasuma y hemos cenado una comida deliciosa. He estado contenta.



Sábado 13 de octubre, 2007

Hoy he ido al museo de Kyoto en motocicleta. He visto una exposición de diseño de Europa del norte. He ido de dos y media a cinco de la tarde. Después he ido a una cafetería y he tomado café con leche. He vuelto a casa a las ocho menos cuarto.



Lunes 8 de octubre, 2007

Como hoy quiero ir al museo, me he levantado temprano. Pero no ha hecho buen tiempo. He limpiado mi habitación por la mañana. He leído y he estudiado español por la tarde. Hoy es un día de lluvia.



Lunes 1 de octubre, 2007

Hoy no he trabajado, por eso he ido al museo y he visto la exposición de Picasso. Él es un pintor muy famoso. También sus obras de cerámica son muy interesantes. Luego he comido pastel de castaña y café frío. Me gusta la castaña. Este pastel es muy bueno.



Domingo 23 de septiembre, 2007

Hoy he ido al cine en UMEDA por la mañana. He visto una película española. El título es: “EL CAMINO DE LOS INGLESES”. Me gusta mucho ir al cine. Normalmente voy a los cines “Kyoto Cinema” dos veces al mes.



Sábado 22 de septiembre, 2007

Hoy he ido a la casa de mi amiga para ver a mis amigas. Ellas y yo nos hemos reunido a las doce del medio día. Hemos comido pizza, ensalada y patatas fritas. Me gusta la pizza. A veces la hago en mi casa.



Lunes 17 de septiembre, 2007

He ido al concierto de “BONNIE PINK” con tres amigas. Ella es japonesa y es de Kyoto. Me gusta su voz. He disfrutado con sus canciones.



Sábado 15 de septiembre, 2007

Hoy me he levantado temprano porque me he citado con una amiga a las nueve de la mañana. Nos hemos visto en la estación de Kyoto y hemos ido al templo de “CHION”. Hemos comido en un restaurante italiano y hemos hablado mucho. He estado contenta.



Lunes 3 de septiembre, 2007

Todos los lunes me levanto a las siete y media de la mañana y me lavo la cara. Desayuno café con leche y una tostada a las ocho. A veces desayuno yogur. Me voy a trabajar a las ocho y veinticinco. Siempre voy en bicicleta. Como sobre la una de la tarde. Termino de trabajar a las cinco y media. Trabajo hasta las ocho y cuarto una vez cada dos semanas. Vuelvo a casa y primero me ducho, luego ceno a las siete, veo la televisión, envío unos correos electrónicos y normalmente me acuesto a las doce de la noche.



Domingo 2 de septiembre, 2007

Todos los domingos, me levanto entre las nueve y las once de la mañana. Primero me lavo la cara, luego desayuno y leo el periódico. Normalmente por la tarde voy al cine, voy de compras y hago gimnasia con mis amigas. Vuelvo a casa a las ocho de la noche. Ceno a las ocho y media y veo la televisión. Me baño a las once, me peino y me acuesto a las doce y media.



Lunes 27 de agosto, 2007

Hoy me he levantado a las siete y media. He desayunado café con leche, una tostada y huevos revueltos en mi casa a las ocho. He trabajado de nueve menos cuarto a seis de la tarde. He nadado en la piscina cubierta de siete a ocho y media. He estado cansada porque ha hecho mucho calor hoy también.



Domingo 12 de agosto, 2007

Hoy yo me he levantado a las siete en punto. Yo he ido a Kurama y Kibune con tres amigos. Kurama y Kibune están en Kyotoshi al norte. Hace fresco en el verano. Nosotros visitamos el templo de Kurama y Kibune. Comimos “soba” con “tororo”, arroz y “tembura”.



Miércoles 8 de agosto, 2007

Mi padre se llama Nobuo. Él tiene sesenta y tres años. Él trabaja en Kyoto y vende coches. Él se levanta a las seis y media todos los días. Le gusta el sake.



Jueves 26 de julio, 2007

¡Hola! Me llamo Noriyo y tengo treinta y un años. Yo vivo en Kyoto. Me gusta ir al cine y leer, y me encanta viajar y sacar fotografías. Yo he estado en España hace dos años. Mis ciudades preferidas son Barcelona, Córdoba y Granada. ¡Un abrazo!



                                                   >> DIARIOS

Copyright©2008 ADELANTE All Rights Reserved.      
 スペイン語教室 ADELANTE 大阪市北区梅田2-5-8千代田ビル西別館F TEL 06-6346-5554    Page Top