スペイン語教室ADELANTE<アデランテ>大阪でスペイン語を学ぶなら梅田にあるスペイン語専門の学校ADELANTE.楽しく一緒にスペイン語を学ぼう!

 
教室について
教室紹介

スペイン語とは・・・

コース案内

体験レッスン

よくあるご質問

受講生の声

イベント

法人向けサービス

スペイン語書籍: Libros
学習テキスト

DELE試験対策本

レベル別副読本

スペイン留学サポート
サービス内容

スペインの語学学校

留学体験談

学生ビザ

スペイン語を習得しよう!
DELE検定

スペイン語技能検定

スペイン語単語集


ひとこと日常会話

ことわざ

スペイン語の映画

講師の日記: Día a día

受講生の日記: Diarios

スペイン&ラテン情報
カルチャー情報

歴史人物紹介

スペイン基本情報

旅の写真集

スペイン料理

スペイン バル&レストラン

ラテン レストラン

フラメンコ スクール

リンク集

スペイン&中南米への留学なら、スペイン留学.jp

スペイン語の本&雑貨 ADELANTE オンライン書店


 TOP >> 
DÍA A DÍA >> DIARIOS >> Diario de Ikuko

 スペイン語の本&雑貨 ADELANTE オンライン書店 スペイン&中南米への留学なら、スペイン留学.jp  

Viernes 28 de agosto, 2009

Fui a la playa la semana pasada. Me gusta el mar. Cuando veo el mar, estoy cómoda, la cerveza está muy buena en la playa. Darse un baño en el mar no cuesta mucho. El defecto para mí es que me pongo morena, por lo tanto me aplico crema con protección solar. Sin embargo ahora me pica. Quiero ir a la playa otra vez, pero cuando me cure, viene el invierno.



Lunes 17 de julio, 2009 - La diferencia -

Trabajo en dos clínicas de acupuntura. En la manera de acupuntura discrepan completamente. Una usa sólo una o dos agujas y otra usa veinte o más. Hay mucha diferencia. No puedo juzgar cual de las dos es mejor. Pero creo que está bien saber varias maneras. Voy a dominar un método eficaz para el cliente.



Martes 7 de julio, 2009 - Viajar sola -

Mi hermana viajó por Taiwan la semana pasada. Esa fue la primera vez que viajó por el extranjero sola. Me preocupé mucho. Me mandó un correo electrónico, por eso pude enterarme de su estado. Comía comida rica y visitaba varios sitios. Era curiosa y no se intimidaba por nada. Esa es la ventaja para disfrutar de un viaje. Pero algunas veces eso puede traer peligros. Me tranquilizó su vuelta. Creo que tuvo buena experiencia y confianza. Tendré que preocuparme por mi hermana otra vez en un futuro cercano.



Sábado
6 de junio, 2009


Trabajo en la consulta de acupuntura. La terapia de allí es diferente a las otras. Tarda dos horas en hacer la primera consulta. Preguntan muchas cosas, incluida la familia y cuando era niño. Se investiga el color de la lengua, el pulso y el cuerpo. Casi todo el tiempo de la terapia se utiliza para investigar. Después de la inspección se pincha en el cuerpo con una aguja. Generalmente pincha sólo una o dos agujas. La mayoría de acupunturistas pinchan unas diez agujas. El acupuntor pincha unas diez agujas. El acupuntor de la consulta donde trabajo elije el lugar para pinchar con prudencia. Es muy difícil elegir qué lugar. Tardo mucho tiempo en aprender la técnica.



Viernes 29 de mayo, 2009

Reparten prospectos en la calle cerca de mi casa todos los días. Es molesto para mi hermana y para mí. No lo necesitamos y nos cansamos de rehusarlo. Se me ocurrió una buena idea. Rivalizamos el número de prospectos que recibimos. Desde que empezó la competencia nos alegramos de recibir prospectos. El valor de las cosas cambia con el pensamiento.



Viernes 8 de mayo, 2009 - Un accidente desconsolador -

Hice una barbacoa en el río Yodo con mis amigos. Lo pasé bien, pero ocurrió un accidente desconsolador. Perdí mi teléfono móvil. Lo metí en el bolsillo de los vaqueros. Creí que se me cayó al servicio. Me informé en la oficina de administración del parque. Por desgracia no lo llevaron. Mi teléfono móvil tenía mucha información y fotos. Sentí que la memoria desaparecía. Dos días después me llamaron. Encontraron el teléfono en el inodoro. Me aparecieron sentimientos contradictorios. De todos modos no vuelvo a meter mi teléfono móvil en el bolsillo de los vaqueros por nada del mundo.



Viernes
24 de abril, 2009
- Menudillos -

Antes no me gustaba comer menudillos. Hay muchos restaurantes de menudillos en Osaka. Tenía la oportunidad de comerlos muchas veces y gradualmente me fueron gustando. No conocía muchos menudillos, sólo la de los pájaros. Ahora me gustan las tripas y las criadillas de toro. Las criadillas parecen calamares. Creyendo comer menudillos con juicio, es nauseabundo porque sus apariencias son desagradables. Por lo tanto cuando las como, no pienso lo que como. Es muy agradable comer cualquier cosa con gusto.



Sábado
4 de abril, 2009 - Panda -


Fui al zoológico en la provincia de Hyogo para ver los pandas. No los había visto nunca. Quería verlos porque me gustan mucho. Hay dos pandas allí. Eran tan bonitos como había creído. Unos pandas son bonitos y gordos y tienen manchas alrededor de los ojos, por lo tanto parecen monos. Me dan celos a mí también porque gozan del favor de toda la gente. Algún día quisiera abrazarme con un panda.



Sábado 28 de marzo, 2009 - La adicción al café -

Todas las mañanas tomo un café. Si no lo tomo, no funciona mi cabeza. Antes tomaba muchos al día. Después de saber que el café enfría el cuerpo, intento disminuir la cantidad de café. Cuando estoy enferma no quiero tomar café, o sea un café es un barómetro para saber mi condición. Creo que un café es un hechicero para mí. En realidad aunque tomo un café, tengo sueño. Pero espero que me despierte cuando tome café. Si un café fuera alimento, podría tomarlo muchas veces.



Viernes
20 de marzo, 2009 - INTERNET -


He comprado tres libros en Internet este mes. So de especialización, por eso es difícil comprarlos en una librería general. Después de pedirlos, pude recibirlos en el plazo de dos o tres días. Pedí a una floristería también por Internet. Puedo comprar a cualquier hora en Internet y es más barato que comprar en una tienda a veces. Encontré mi trabajo también en Internet. No puedo vivir sin Internet.



Sábado
14 de marzo, 2009 - El aprendizaje -


He empezado el aprendizaje esta semana. Ahora estudio acupuntura, por eso quería trabajar en la clínica donde puedo conseguir la técnica de acupuntura. Lo encontré en Internet. La clínica no buscaba empleados. Pedí empleo y por suerte me permiten trabajar allí. Consigo el lugar donde aprendo acupuntura aparte de mi escuela. Lo malo es que trabajo sin cobrar. No hay más remedio porque tengo la habilidad. Quiero mejorar en acupuntura cuanto antes.



Viernes 13 de febrero, 2009 - Pizza a domicilio -

Rara vez utilizo la pizza a domicilio. El domingo estuve muy ocupada y no tuve tiempo para cocinar. Además quise comer pizza, por eso la pedía a pizzería. No quise esperar, por lo tanto, pedí que la trajeran a las siete y media. Para esa hora, terminé unos asuntos que tenía que hacer y esperé la llegada de la pizza, sin embargo no llegó a esa hora. No había llegado y eran más de las ocho. Llamé a la tienda enfadada. Llamé a la tienda enfadada, el dependiente me lo explicó, dijo que había tardado más tiempo en prepararlo. Llamé para el servicio a las cuatro, por eso su explicación, no me pareció adecuada. Normalmente no me quejo en las tiendas, pero en este momento tenía mucha hambre. Aumentó mi enfado. Finalmente la pizza llegó a las ocho y cuarto. Redujeron el precio a la mitad y me dieron un cupón. ¿Tuve buena suerte o mala?



Miércoles
4 de febrero, 2009


Kushiage es una comida japonesa en la que se fríe verdura, carne o marisco clavado en una broqueta. Es popular en Osaka. Quería ir a un restaurante de Kushiage porque no lo había comido en Osaka. Mi amiga me llevó al restaurante el miércoles pasado. El restaurante es muy pequeño y antiguo. Mi amiga come allí desde niña. Había dos cocineros, o sea el jefe y el aprendiz. Estuvieron callados y se concentraron en cocinar. La comida estuvo rica. No sentí pesadez de estómago pese a comer muchos fritos. Me alegro de comer en un restaurante de campanillas. Quiero comer Kushiage otra vez.


Miércoles
28 de enero, 2009 - El examen de mi hermana -


Mi hermana estudia inglés. Antes no le interesaba, pero después de viajar a Camboya conmigo hace un año, comenzó a estudiar inglés. Ahora frecuenta una escuela de inglés una vez a la semana. Al principio creyó que podía hablar bien inglés cuando viajó, pero gradualmente quiso aprenderlo más, por lo tanto decidió presentarse a un examen de inglés que se llama TOEIC. Normalmente no tiene oportunidad de hablar inglés excepto en la escuela, así que es muy difícil aprovecharlo. Es buena idea tener que hacer un examen. Estimula al estudio. Va a presentarse al examen el próximo domingo. Deseo que consiga una buena puntuación para que se ponga contenta.



Viernes
23 de enero, 2009